Tájékoztató Közterületi Térfigyelő Rendszer Alkalmazásáról
 

Kisláng Község Önkormányzata Képviselő-testülete  96/2026. (VII.9.) számú határozatával döntött arról, hogy a település közigazgatási területén közterületi térfigyelő rendszert működtet, amelynek célja a közbiztonság erősítése, a közterület általános használati szabályai betartásának ellenőrzése, a megfigyelt közterületen található vagyon megóvása és felügyelete, a lakosság és a települést meglátogatók biztonságérzetének növelése, a jogellenes magatartások, sértések megelőzése, illetve visszaszorítása, valamint a rendőrség közbiztonsági, bűnmegelőzési, illetve bűnüldözési célú munkájának támogatása.

A térfigyelő rendszer a hét minden napján, 24 órában üzemel, a rögzített felvételeket 21 napig tárolja.

1. A kamerák elhelyezése

A térfigyelő kamerák a településre bevezető utak mentén, nagyobb útkereszteződések, nagyobb forgalmú helyek, valamint a köz- és önkormányzati intézmények közelében kerültek, jól látható módon kihelyezésre az alábbi helyszíneken:

2. Az adatkezelés célja

A közterületi térfigyelő rendszer alkalmazásának célja:

• a közbiztonság erősítése,
• a közterület általános használati szabályai betartásának ellenőrzése,
• a megfigyelt közterületen található vagyon megóvása és felügyelete,
• a lakosság és a települést meglátogatók biztonságérzetének növelése,
• a jogsértések megelőzése, illetve visszaszorítása, valamint
• a rendőrség közbiztonsági, bűnmegelőzési, illetve bűnüldözési célú munkájának támogatása

3. Az adatkezelés jogalapja

A kamerás megfigyelést és az azzal összefüggő adatkezelést törvényi felhatalmazás alapján, jogszerűen végezzük, amelyekről további információkat olvashat jelen tájékoztató alján (11. Alkalmazott jogszabályok).Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) e) pontja, amely szerint az adatkezelés közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges, valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 5. § (1) pontja szerint a közterület-felügyeletről szóló 1999. évi LXIII. törvény 7. §-ban meghatározott közhatalmi jogosítvány gyakorlása, mely szerint az Önkormányzat közterületen, közbiztonsági, illetve bűnmegelőzési célból, bárki számára nyilvánvalóan észlelhető módon képfelvevőt helyezhet el, és felvételt készíthet, s e képfelvevőt a Jegyző, vagy a képviselő-testület által kijelölt, a települési önkormányzat alkalmazásában álló köztisztviselő is üzemeltetheti és kezelheti.

4. A kezelt adatok köre

A felvételeken rögzítésre kerülnek a megfigyelt területre belépő személyek (képmásuk), valamint a területen áthaladó gépjárművek, amelyek alapján felismerhetők, utólag is közvetlen vagy közvetett módon beazonosíthatók.

5. Az adatkezelés időtartama, az adatok törlése

A rögzített felvételek 21 nap elteltével automatikusan törlésre kerülnek a térfigyelő rendszerből.

A rendőrség, illetve más eljárásra jogosult szerv vagy hatóság, továbbá a felvételen beazonosítható érintett a jogainak gyakorlása és érvényesítése céljából az adatkezelés jogszerű időtartamán belül benyújtott kérelemmel kezdeményezheti, hogy a felvételt az Önkormányzat annak továbbításáig, de legfeljebb a kérelem benyújtását követő harminc napig ne törölje.

6. Az Adatkezelő adatai

7. Az Ön jogai

Tájékoztatást kérhet bármikor személyes adatai kezelésével kapcsolatban fenti elérhetőségeinken! Amennyiben olyan kérdése merül fel, amely jelen tájékoztatónk alapján nem egyértelmű, kérjük, hogy vegye fel a kapcsolatot Velünk és megválaszoljuk kérdését. Törekszünk arra, hogy minél gyorsabban válaszoljunk Önnek, viszont amennyiben kérdése megfelelő megválaszolása több időt vesz igénybe, akkor legfeljebb 30 napon belül vállaljuk a válaszadás teljesítését.

Felhívjuk a figyelmét, hogy telefonon történő megkeresése esetén – amennyiben adatkezeléssel kapcsolatos igénye indokolja –, akkor azonosítanunk kell abból a célból, hogy jogosult-e a kérésre, mielőtt teljesítjük azt. Amennyiben személyazonossága igazolása nem lehetséges, akkor kizárólag általános tájékoztatást adhatunk az adatkezeléssel kapcsolatban. Emiatt javasoljuk, hogy kérdését vagy igényét lehetőleg írásban jelezze.

Amennyiben jogos érdekét a felvétel érinti, a rögzítésétől számított 21 napon belül kérheti, hogy az adatot ne töröljük le, illetve a rögzített felvételbe történő betekintést vagy annak továbbítását az ügyben eljáró szerv számára (például hatósági eljárásban történő felhasználása céljából). Ezáltal biztosítjuk az adatokhoz történő jogszerű hozzáférését, illetve az adatok hordozhatóságát az Ön számára.

A rögzített felvételek 21 nap elteltével automatikusan törlésre kerülnek a térfigyelő rendszerből, ezáltal biztosítva az Ön személyes adatai törléséhez, elfeledtetéséhez fűződő jogait.

8. Az adatok felhasználása, továbbítása

A térfigyelő rendszerben rögzített felvételeket jogosulatlanok számára nem továbbítjuk; azok kizárólag jogszabályban meghatározott esetekben, mint például bűncselekmény, szabálysértés vagy a közlekedés szabályainak megsértése miatt indult büntető-, szabálysértési vagy más hatósági eljárás során, körözött személy vagy tárgy azonosítása érdekében vagy az érintett személy jogainak gyakorlása érdekében használhatók fel. E célból az ügyben eljáró hatóság – rendőrség, ügyészség, bíróság, stb. – hivatalos kérésére a rögzített felvételeket az Önkormányzat továbbíthatja.

9. Az adatkezelés biztonsága

A térfigyelő rendszer központja fizikailag védett, az oda való belépés kizárólag azok számára engedélyezett, akiknek a munkavégzésük, illetve feladatellátásuk miatt az indokolt. A térfigyelő rendszerben rögzített felvételek tartalmához az Önkormányzat e feladat ellátásával megbízott képviselői férhetnek hozzá, ők kezelhetik. A rendszer a használatát, a bejelentkezéseket naplózza.

10. Panaszkezelés és további jogérvényesítési lehetőségek

Mindent tőlünk telhetőt megteszünk, hogy a személyes adatok kezelése a jogszabályi előírásoknak megfelelően történjék. Amennyiben úgy érzi, hogy nem feleltünk meg ennek vagy bármilyen kérdése merülne fel ezzel kapcsolatban, akkor kérjük, hogy jelezze Nekünk fenti elérhetőségeinken.

Személyes adatai védelméhez fűződő jogai megsértése esetén további jogorvoslati lehetőségért – amennyiben az Adatkezelő az Ön jelzése ellenére sem szünteti meg jogsértő magatartását – a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz fordulhat, alábbi elérhetőségein:

Személyes adatainak védelme érdekében bírósághoz is fordulhat, amely esetben a bíróság soron kívül jár el. Keresetét az Ön döntése alapján a lakó- vagy tartózkodási helye szerint illetékes bíróságnál nyújthatja be, amelyről további információkat a https://birosag.hu/birosag-kereso oldalon találhat.

11. Alkalmazott jogszabályok

Kötelezettséget vállalunk arra, hogy a személyes adatok kezelését a mindenkori hatályos, különösen pedig az alábbiakban felsorolt jogszabályi előírásoknak megfelelően végezzük:

• Magyarország Alaptörvénye
• Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény
• a közterület-felügyeletről szóló 1999. évi LXIII. törvény
• az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény
• az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (GDPR, illetve általános adatvédelmi rendelet)
• a Rendőrségről szóló 1994. évi XXXIV. törvény
• a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.)
• a Büntető Törvénykönyvről szóló 2015. évi C. törvény (Btk.)
• a közigazgatási perrendtartásról szóló 2017. évi I. törvény
  
  
  A tájékoztató letölthető IDE kattintva.